Neka ova unija bude plodonosna kao seme u zemlji, i neka dete Aleksandra, Grka i Roksane, Persijke, bude od oba sveta a živi u jednom.
Faça essa união frutífera como as sementes no solo... e que os filhos de Alexandre, um grego, e Roxana, uma persa... sejam dos dois mundos e vivam em um.
Sa èime ili od koga mi neznamo, ali ako su živi, a živi su, onda moraju i jesti.
Por quem ou pelo que não sabemos. Mas se estão vivos e parecem estar, têm de se alimentar.
Svi mrtvi su mrtvi a živi umiru.
Os mortos estão mortos e os vivos estão morrendo.
Znam jer sam ga potražila u telefonskom imeniku, a živi u St. Charles.
Eu sei porque eu olhei na agenda dele, e ele vive em St. Charles.
Zar nije èudno što Betovena svira tako strasno, a živi tiho?
Não lhe parece estranho que ela toque piano tão bem... toque Beethoven com tanta paixão e viva tão serena?
Kao prvo, udana je, a živi sama kod Ruth Robeline.
Pra começar, é casada. Mas mora na pensão Robeline sozinha.
A živi i radi na mojem podruèju. Idemo.
E vive e trabalha em minha jurisdição.
Roðen je u Kanadi a živi u Londonu.
Nasceu no Canadá e vive em Londres.
Poènite da ga leèite odmah možda æe moæi da hoda dve godine, a živi još pet.
Comece a tratá-lo agora, e ele poderá caminhar por mais alguns anos, e talvez viver mais 5.
"Koji se hrani mlijekom, a živi u ljiljanima
"Ele existe no leite, e vive nos lírios
Milenijum je došao i prošao, a živi naslednik je ostao skriven.
O milénio chegou e partiu e o herdeiro vivo continuou escondido.
Èujete li smijeh ubojice koji je oduzeo brojne živote nedužnih, a živi nekažnjeno?
Ouvem as gargalhadas do assassino? Tirou a vida a pessoas inocentes, e vive sem ser castigado.
Èak Vas ni metak nije pogodio, a živi ste.
A bala não te atingiu, você está vivo.
Možda se to ne odnosi na Tim B, ali Tim A živi u brzom 24/7 svetu.
Talvez isso não se aplique â Equipe B, mas a Equipe A vive em um ritmo louco.
Jedan se plaši i živi, a jedan idiot umire a živi!
Um é covarde e o outro se mata aos poucos.
A živi u Av. Park? Sigurno namješta knjige.
Esse é um cara que mora numa cobertura na Park Avenue.
On radi u Nju Džersiju, a živi bogu iza nogu u gornjem Ist Sajdu.
Trabalha em Nova Jersey e vive em Upper East Side.
A živi dokaz je mlada Džini.
E a prova viva disso foi a jovem Ginny.
A živi primeri su moji roditelji.
E o exemplo vivo são os meus pais.
Kuèkin sin mi kukumavèi, a živi u prokletom Tadž Mahalu.
O filho da puta chorando miséria pra mim, e mora num maldito Taj Mahal!
Ti si stvorenje smrti, a živi služe samo za jedno...
É uma criatura da morte, e os vivos só servem para uma coisa.
Možda je Malibu samo za vikend, a živi negde drugde.
Talvez fique em Malibu nos finais de semana, e ele mora em outro lugar.
Ovo je bogata devojka, a živi u nekoj prostoriji koja je velièine toaleta u Kvinsu.
É uma menina rica, muito rica, e ela vive em um flat do tamanho de um armário no Queens.
Ako je ubio dvoje ljudi, a živi s mrtvim ocem, mislim da nije bitno.
Se ele matou duas pessoas e mora com o pai morto, acho que não tem importância.
Spava se danju a živi noæu.
Dormir geralmente de dia, ficar acordado de noite.
Postoji cura nazvana K.K. koja je napisala èlanak o nekoj ptici za koju se mislilo da je izumrla a živi u njenom dvorištu.
Tem uma garota chamada KK que escreveu sobre uma ave possivelmente extinta e estava no quintal dela.
Mojoj majci je bilo krivo zbog toga kako te je procenila, a živi od pravljenja nakita...
Minha mãe se sentiu mal por ter julgado você, e ela faz joias para viver, então...
Pravi ratnik trèi danas a živi za borbu neki drugi dan.
O verdadeiro guerreiro foge hoje e vive para lutar outro dia.
Tvoj svet se sastoji od televizije i Fejsbuka, i ljudi koji prodaju svoju dušu, a živi su mrtvaci.
Seu mundo se limita à televisão e o Facebook... e a pessoas que vendem sua alma e estão mortos na metade da vida.
Èetiri puta godišnje oni ih izvode, a živi potomci ih konsultuju o državnim poslovima, kao i o stvarima koje treba uraditi u buduænosti.
Agora, com radioatividade no sangue, especialmente se fosse radioatividade aracnídea, isso lhe daria as qualidades de uma aranha.
Preti mu izumiranje, a živi na ovim vlažnim travnjacima.
É uma espécie de ave globalmente ameaçada. Ele depende das terras molhadas dos prados.
Trejnerova ima 100 hiljada u banci a živi ovde?
A Trainer tinha 100 mil no banco, e ela mora aqui?
Ako vam zatreba pomoć a živi ste i dalje, potrebno je četiri dana da bi brod došao po vas a onda još četiri dana da vas taj brod vrati nazad u luku.
Se você precisar de ajuda, e ainda estiver vivo, demora quatro dias para que um navio chegue até você e mais quatro dias para que o navio te leve de volta ao porto.
Umesto da zaposlite nekoga ko je odrastao u Japanu, a živi u Kaliforniji, možete zaposliti nekoga ko živi, radi, budi se i leže da spava bilo gde na svetu.
Em vez de contratar alguém que cresceu no Japão, mas mora na Califórnia, você pode ter alguém que vive, trabalha, acorda e vai dormir onde quer que esteja no mundo.
1.5033187866211s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?